Näkö

iPadin mukana tulee uskomaton näytönlukija, joka yhdessä muiden innovatiivisten käyttöapuominaisuuksien kanssa tekee siitä helppokäyttöisemmän sokeille ja heikkonäköisille.

VoiceOver

Sama iPhonessa oleva VoiceOver-näytönlukija on myös vakiona iPadissa. Se on maailman ensimmäinen eleisiin perustuva näytönlukija, jonka avulla voit nauttia iPadin hauskuudesta ja helppoudesta, vaikket edes näkisi näyttöä.

VoiceOverin avulla voit käyttää yksinkertaisia eleitä ja toimia fyysisessä vuorovaikutuksessa näytöllä näkyvien kohteiden kanssa. Sen sijaan, että opettelisit ulkoa näppäinkomentoja tai painelisit toistuvasti nuolinäppäimiä, voit yksinkertaisesti koskettaa näyttöä ja kuulla kohteen kuvauksen ja sitten ohjata iPadia eleillä, kuten kaksoisnapautuksella, vetämisellä tai pyyhkäisyllä.

iPadin VoiceOverin avulla voit toimia suorassa vuorovaikutuksessa kohteiden kanssa, joten ymmärrät niiden sijainnin ja asiayhteyden. Kun kosketat näytön vasenta yläkulmaa, kuulet, mitä verkkosivun vasemmassa yläkulmassa on. Kun liikutat sormeasi näytöllä, kuulet, mitä lähistöltä löytyy. Saat uuden, ennenkokemattoman tuntuman kohteiden välisiin suhteisiin ja niiden asiayhteyteen.

iPadin VoiceOver myös antaa tietoja laitteestasi – mukaan lukien akun varauksen, verkkosignaalin tason ja kellonajan. Se jopa ilmoittaa, kun näyttö vaihtuu vaakasuuntaiseksi tai pystysuuntaiseksi ja onko näyttö lukittu vai lukitsematon.

Säädettävä puhenopeus

VoiceOverin puhenopeus on säädettävissä, joten voit asettaa sen itsellesi parhaiten soveltuvalle nopeudelle. VoiceOver käyttää selvästi erottuvia äänitehosteita ilmoittaakseen sinulle mm. ohjelman avautumisesta, näytön päivittymisestä ja viestin näkyviin tulosta. Kun VoiceOver puhuu, taustaäänien ja musiikin voimakkuutta vaimennetaan automaattisesti. Näin kuulet selvästi, mitä VoiceOver kertoo sinulle.

Alkuun pääseminen

VoiceOver on iPadissa valmiina, joten ylimääräisiä hankintoja tai asennuksia ei tarvita. Tarvitset vain uusimman iTunesin sekä Macin tai PC:n. Voit aktivoida iPadin ja ottaa VoiceOverin käyttöön Käyttöönottoapurilla ilman näkevän henkilön apua. Näkevät käyttäjät voivat myös ottaa VoiceOverin käyttöön puolestasi suoraan iPadin Asetuksissa olevan Käyttöapu-valikon avulla.

Näin se toimii

VoiceOverin ollessa käytössä iPadia ohjataan yksinkertaisilla eleillä. Esimerkiksi painiketta napauttamalla kuulet sen kuvauksen painikkeen aktivoitumisen sijaan, painiketta kaksoisnapauttamalla aktivoit painikkeen ja pyyhkäisemällä ylös tai alas säädät liukusäädintä.

Kun näytöllä oleva kohde on valittuna, VoiceOver-kursoriksi kutsuttu musta suorakulmio näkyy sen ympärillä. VoiceOver-kursori näkyy avuksi näkeville käyttäjille, joiden kanssa ehkä jaat iPadisi. Jos tarvitset yksityisyyttä, voit aktivoida näyttöverho-ominaisuuden, joka estää näytön sisältöä näkymästä.

Koskettamisen ja vetämisen lisäksi voit myös pyyhkäistä vasemmalle tai oikealle siirtääksesi VoiceOver-kursorin seuraavaan tai edelliseen näytön kohteeseen – kohteen koosta riippumatta. Pyyhkäisemällä voit tehdä tarkkoja valintoja silloinkin, kun sinun muutoin olisi hankalaa asettaa sormiasi kohteen päälle.

Tekstin syöttäminen

Kun kirjoitat tekstiä (kuten esimerkiksi sähköpostiviestiä tai muistiota), VoiceOver puhuu kunkin näppäimistön merkin koskettaessasi sitä ja sen jälkeen uudelleen vahvistaakseen valintasi. Voit myös ottaa käyttöön Kosketuskirjoituksen, joka syöttää automaattisesti viimeksi kuulemasi merkin, kun nostat sormesi näytöltä. Voit jopa asettaa VoiceOverin puhumaan kunkin valmiiksi kirjoitetun sanan merkkejä kirjoittaessasi. Siirrä lisäyskohdan osoitinta vasemmalle tai oikealle pyyhkäisemällä tekstissä ylös- tai alaspäin. VoiceOverin avulla voit muokata sanaa aivan yhtä helposti ja tarkasti kuin voit kirjoittaakin sen.

iPad tarjoaa käyttöösi ennustavan tekstinsyötön ja oikeinkirjoituksen korjauksen, jotta kirjoittaminen sujuisi nopeammin ja tarkemmin. Automaattisten tekstien puhumisen ollessa käytössä kuulet äänitehosteen ja ehdotetun sanan puhuttuna automaattisesti. Voit olla välittämättä siitä jatkamalla kirjoittamista tai voit painaa välilyöntinäppäintä, jolloin iPad kirjoittaa sanan puolestasi.

Roottori

VoiceOverissa on innovatiivinen virtuaaliohjain, jota kutsutaan roottoriksi. Laita roottori päälle pyöräyttämällä kahta sormea näytöllä kuin kiertäisit säätönuppia. Tällä eleellä voit vaihtaa tapaa, jolla VoiceOver etenee dokumentissa valitsemastasi asetuksesta riippuen. Esimerkiksi pyyhkäisemällä ylös tai alas kursoria voidaan siirtää tekstissä sana kerrallaan eteenpäin. Merkkiasetuksen ollessa valittuna samalla eleellä voidaan siirtää kursoria tekstissä eteenpäin merkki kerrallaan. Tämä sopii oivallisesti oikolukuun tai tekstin muokkaukseen.

Voit käyttää roottoria myös verkkosivujen selaamiseen. Kun olet verkkosivulla, roottori sisältää yleisten kohteiden nimet. Näitä ovat esimerkiksi otsakkeet, linkit, lomake-elementit ja kuvat. Voit valita asetuksen ja selata sitten ylös tai alas siirtyäksesi sivulla olevan kohteen edelliseen tai seuraavaan esiintymään jättäen välissä olevat kohteet väliin.

Ohjelmat

VoiceOver toimii kaikissa iPadin mukana tulevissa vakio-ohjelmissa, mukaan lukien Safari, Mail, App Store, iTunes, Musiikki, Kalenteri ja Muistiot. Ja elementtien nimeäjällä voit luoda painikkeille muokattuja nimiöitä, jolloin on helpompaa surffata internetissä, lähettää sähköpostia, hallita kalenteria, ladata uusia ohjelmia, lukea kirjoja ja tehdä paljon muuta. Apple työskentelee lisäksi yhdessä iPadin ohjelmistokehittäjien kanssa, jotta yhä useammista ohjelmista voitaisiin tehdä VoiceOver-yhteensopivia. Lisätietoja

iBooks

iBooks-ohjelmalla (ladattavissa ilmaiseksi) voit ladata, järjestellä ja lukea e-kirjoja iPadilla. iBooks on täysin yhteensopiva VoiceOverin kanssa. Voit kuunnella kirjojasi ääneen luettuina millä tahansa 21 eri kielestä. Voit myös muokata iBooksin omaan lukutapaasi sopivaksi. Voit lukea joko pysty- tai vaakasuunnassa. Voit suurentaa tai vaihtaa kirjasinta. Se toimii myös ”valkoinen mustalla” -tekstiasetuksen kanssa. Kun haluat lisätä ohjelmaan uusia kirjoja, vieraile iBookstoressa suoraan iPadisi kautta ja hyödynnä VoiceOveria selatessasi valikoimaa.

Langattomat pistenäytöt

iPad sisältää tuen virkistettäville pistekirjoitusnäytöille, joissa käytetään langatonta Bluetooth-teknologiaa. Niiden avulla voit lukea VoiceOverin tuottamaa tekstiä lyhennettynä tai lyhentämättömänä pistekirjoituksena. Lisäksi syöttönäppäimillä ja muilla säätimillä varustettuja pistekirjoitusnäyttöjä voidaan käyttää iPadin hallintaan VoiceOverin ollessa päällä. Lisätietoja tuetuista pistenäytöistä

Zoomaus

Monissa iPadin ohjelmissa voidaan lähentää ja loitontaa tiettyjä elementtejä, kuten esimerkiksi kuvia Mailissa tai verkkosivujen palstoja Safarissa. Zoomauksen avulla voit puolestaan suurentaa minkä tahansa käyttämäsi ohjelman kokonaisuudessaan, jotta näet selvästi, mitä näytöllä tapahtuu. Voit ottaa Zoomauksen käyttöön iPadissa iTunesin avulla, kun otat iPadin käyttöön joko itseäsi tai toista käyttäjää varten. Voit ottaa sen käyttöön myös myöhemmin iPadin Asetusten Käyttöapu-valikosta.

Zoomaus toimii kaikkialla, mukaan lukien Koti-valikossa, lukko- ja Spotlight-näytöissä sekä jopa App Storesta ostetuissa ohjelmissa. Zoomaus toimii iOS 6:n myötä saumattomasti myös VoiceOverin kanssa.

Näin se toimii: Kolmen sormen kaksoisnapautuksella voit lähentää ja loitontaa 200 %. Kaksoisnapauttamalla ja vetämällä kolmella sormella voit säätää näytön suurennusta dynaamisesti 100–500 % välillä. Voit zoomauksenkin aikana käyttää kaikkia suosikkiohjelmiasi tutuilla iPad-eleillä, kuten pyyhkäisyllä, nipistyksellä ja napautuksella.

Muuta värit käänteisiksi

Jos suosit terävämpää kontrastia, voit vaihtaa iPadin näytön Valkoinen mustalla -tilaan. Tämä värit kääntävä tehoste toimii kaikissa ohjelmissa sekä Koti-valikossa, lukko- ja Spotlight-näytöissä sekä sitä voidaan käyttää zoomauksen ja VoiceOverin kanssa.

Puhu valinta

Haluatko valita tekstiä verkkosivustoilta, sähköpostista, viesteistä tai muualta? Puhu valinta -ominaisuudella voit korostaa tekstiä missä tahansa ohjelmassa kaksoisnapauttamalla sitä. Vaikka VoiceOver ei olisi käytössä, Puhu valinta lukee korostetun tekstin ja tarjoaa käsittelyvalintoja, kuten leikkaamisen, kopioimisen ja sijoittamisen. Voit laittaa Puhu valinta -ominaisuuden päälle asetuksissa.

Ulkoiset painikkeet

iPadissa on muutamia helposti havaittavia fyysisiä painikkeita: yläreunan nukkumispainike, oikean yläreunan näytönkäännön lukituskytkin ja äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet sekä keskellä näytön alla oleva Koti-painike.

Suuri teksti

Voit lisätä fonttikokoa jopa 56 pisteeseen varoituksissa, Kalenterissa, Yhteystiedoissa, Mailissa, Viestit-ohjelmassa ja Muistioissa.

Kuulokemikrofonien yhteensopivuus

iPadissa toimivat monenlaiset kuulokemikrofonit (Apple-kuulokkeet - ja in-ear-kuulokkeet mukaan lukien), joissa on johtoon rakennettu mikrofonikapseli. Voit hallita musiikin toistoa tai tallentaa ääntäsi yhteensopivissa ohjelmissa, kun painat kuulokkeissa olevaa mikrofonikapselia.

Äänimerkit

Voit ottaa iPadissa käyttöön äänimerkkejä saapuvia ja lähteviä sähköpostiviestejä sekä kalenteritapahtumakutsuja varten. iPad tarjoaa käyttöösi myös äänipalautteen, joka vahvistaa näppäimistön painallukset.

Esteetön iPadin käyttöopas

iPadin käyttöopas on suunniteltu käytettävyyttä ja esteettömyyttä silmällä pitäen. Lue iPadin käyttöopas HTML-muodossa käyttämällä verkkoselainta näytönlukijan kanssa Macissa, PC:ssä tai iPadissa. Voit myös kuunnella iPadin käyttöoppaan ePub-muodossa käyttäen VoiceOveria iPadin iBooks-ohjelmassa. (iBooks ja käyttöopas voidaan ladata ilmaiseksi App Storesta ja iBookstoresta). Voit lukea iPadin käyttöopasta PDF-muodossa myös OS X:n Esikatselulla ja Windowsin Adobe Acrobatilla.