iPhone

Especificaciones técnicas

Tamaño y peso1

Alto:
4.5 pulgadas (115.5 mm)
Ancho:
2.4 pulgadas (62.1 mm)
Profundidad:
0.48 pulgadas (12.3 mm)
Peso:
4.8 onzas (135 gramos)

Redes celulares e inalámbricas

  • UMTS/HSDPA (850, 1900, 2100 MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  • Wi-Fi (802.11b/g)
  • Bluetooth 2.1 + EDR

Localización

  • GPS Asistido
  • Brújula digital2
  • Wi-Fi
  • Teléfono móvil

Energía y batería3

  • Batería de litio-ion recargable integrada
  • Carga a través de un puerto USB de la computadora o del adaptador de corriente
  • Tiempo de conversación:
    Hasta 12 horas con 2G
    Hasta 5 horas con 3G
  • Tiempo en espera: hasta 300 horas
  • Uso de Internet:
    Hasta 5 horas con 3G
    Hasta 9 horas con Wi-Fi
  • Reproducción de video: hasta 10 horas
  • Reproducción de audio: hasta 30 horas

Requerimientos del sistema para Mac

  • Computadora Mac con puerto USB 2.0
  • Mac OS X v10.4.11 o posterior
  • iTunes 8.2 o posterior (descarga gratuita desde www.apple.com/la/itunes/download)
  • Cuenta de iTunes Store
  • Conexión a Internet

Requerimientos del sistema para Windows

  • PC con puerto USB 2.0
  • Windows Vista, o Windows XP Home o Professional con Service Pack 2 o posterior
  • iTunes 8.2 o posterior (descarga gratuita desde www.apple.com/la/itunes/download)
  • Cuenta de iTunes Store
  • Conexión a Internet

Requerimientos ambientales

  • Temperatura operativa: 32º a 95ºF
    (0º a 35º C)
  • Temperatura no operativa: -4º a 113º F
    (-20º a 45º C)
  • Humedad relativa: 5% a 95% sin condensación
  • Altitud máxima de operación: 10,000 pies (3000 m)

Capacidad4

16 GB y 32 GB
  • Memoria flash de 16 GB o 32 GB

Color

  • Negro o blanco

Pantalla

  • Pantalla ancha Multi-Touch de 3.5 pulgadas (diagonal)
  • Resolución de 480 x 320 píxeles a 163 ppi
  • Revestimiento oleofóbico resistente a las huellas dactilares
  • Soporte para mostrar múltiples idiomas y caracteres simultáneamente

Reproducción de audio

  • Frecuencia de respuesta: 20 Hz a 20,000 Hz
  • Formatos de audio soportados: AAC, AAC protegida, MP3, MP3 VBR, Audible (formatos 2, 3 y 4), Apple Lossless, AIFF y WAV
  • Límite de volumen máximo configurable por el usuario

Reproducción de video

  • Formatos de video soportados: video H.264, hasta 1.5 Mbps, 640 por 480 píxeles, 30 cuadros por segundo, versión de Baja Complejidad de H.264 Baseline Profile con audio AAC-LC hasta 160 Kbps, 48 kHz, audio estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov; video H.264, hasta 2.5 Mbps, 640 por 480 píxeles, 30 cuadros por segundo, Baseline Profile hasta Nivel 3.0 con audio AAC-LC hasta 160 Kbps, 48kHz, audio estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov; video MPEG-4, hasta 2.5 Mbps, 640 por 480 píxeles, 30 cuadros por segundo, Simple Profile con audio AAC-LC hasta 160 Kbps, 48 kHz, audio estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov

Idiomas

  • Soporte para inglés (Estados Unidos), inglés (Reino Unido), francés (Francia), alemán, chino tradicional, chino simplificado, holandés, italiano, español, portugués (Brasil), portugués (Portugal), danés, sueco, finés, noruego, coreano, japonés, ruso, polaco, turco, ucraniano, árabe, tailandés,checo, griego, hebreo, indonesio, malayo, rumano, eslovaco y croato
  • Soporte de teclado internacional para inglés (Estados Unidos), inglés (Reino Unido), francés (Francia), francés (Suiza), alemán, chino tradicional (manuscrito, Pinyin, Zhuyin), chino simplificado (manuscrito, Pinyin, Zhuyin), danés, sueco, finés, noruego, coreano, japonés (QWERTY), japonés (Kana), ruso, polaco, turco, ucraniano, estonio, húngaro, islandés, lituano, letón, flamenco, árabe, tailandés, checo, griego, hebreo, indonesio, malayo, rumano, eslovaco, croata, bulgaro y Serbio
  • Soporte de diccionario (permite texto predictivo y autocorrección) para inglés (Estados Unidos), inglés (Reino Unido), francés, alemán, chino tradicional (manuscrito, Pinyin, Zhuyin), chino simplificado (manuscrito, Pinyin, Zhuyin), holandés, italiano, español, portugués (Brasil), portugués (Portugal), danés, sueco, finés, noruego, coreano, japonés (QWERTY), japonés (Kana), ruso, polaco, turco, ucraniano, lituano, árabe, tailandés, checo, griego, hebreo, rumano, eslovaco y croata

Soporte para archivos adjuntos en Mail

  • Tipos de documentos visualizables: .jpg, .tiff, .gif (imágenes); .doc y .docx (Microsoft Word); .htm y .html (páginas web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview y Adobe Acrobat); .ppt y .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (texto); .rtf (texto en formato enriquecido); .vcf (información de contacto); .xls y .xlsx (Microsoft Excel)

Cámara, fotos y video

Cámara ubicada detrás del iPhone.
  • 3 megapíxeles
  • Foco automático
  • Tocar para enfocar.
  • Grabación de video, VGA hasta 30 marcos por segundo (fps) con audio
  • Rotulado geográfico de fotos y videos
  • Integración con aplicaciones de iPhone y de terceros

Botones y controles externos

  • Sleep/despertar
  • Timbre/silencioso
  • Subir/bajar volumen
  • Inicio

Conectores y entradas/salidas

  • Conector para dock de 30 pin
  • Minijack para auriculares estéreo de 3.5 mm
  • Bocinas incorporadas
  • Micrófono
  • Bandeja para tarjeta SIM

Sensores

  • Acelerómetro
  • Sensor de proximidad
  • Sensor de luz ambiental

Auriculares

  • Auriculares Apple con control remoto y micrófono
  • Control de volumen
  • Frecuencia de respuesta: 20 Hz a 20,000 Hz
  • Impedancia: 32 ohms

En la caja

Embalaje del iPhone.
  • iPhone 3GS
  • Auriculares Apple con control remoto y micrófono
  • Cable conector de base Dock a USB
  • Adaptador de corriente USB
  • Documentación
  • Herramienta para retirar SIM

Informe sobre el medio ambiente

iPhone 3GS es la expresión del progreso ambiental continuo de Apple. Está diseñado con las siguientes funcionalidades para reducir el impacto ambiental:

  • Teléfono móvil libre de PVC
  • Auriculares libres de PVC
  • Cable USB libre de PVC
  • Circuitos impresos libres de bromo
  • Pantalla LCD libre de mercurio
  • Gran parte del embalaje hecho de panel de fibra y materiales ecológicos reciclados luego del consumo
  • Adaptador de corriente que supera los más estrictos estándares globales de eficiencia energética

Accesorios

Auriculares internos de Apple con control remoto y micrófono

Diseñados para una claridad extrema y un audio preciso, estos auriculares te permiten escuchar detalles musicales que te has estado perdiendo.

Suscripción a MobileMe

Con la suscripción a MobileMe, tienes todo lo que necesitas, dondequiera que estés. Tus cuentas de correo electrónico y contactos se mantienen actualizados en tu iPhone y tu computadora automáticamente.

Auriculares Apple con control remoto y micrófono

Estos auriculares manos libres tienen convenientes botones que te permiten ajustar el volúmen y controlar la reproducción de música y video.

Adaptador de corriente USB de Apple

Usa este ultracompacto adaptador USB para cargar tu iPhone cuando no esté conectado a tu computadora.

  1. El tamaño y el peso real varían según la configuración y el proceso de fabricación.
  2. La precisión de la brújula puede verse afectada por condiciones de uso tales como la cercanía a campos magnéticos.
  3. Todas las cualidades de la batería dependen de la configuración de la red y de otros factores; los resultados reales pueden variar. Las baterías recargables poseen un número limitado de ciclos de carga y eventualmente necesitarán ser reemplazadas por un proveedor de servicios de Apple. Visita www.apple.com/la/batteries para más información. Para obtener más información sobre las pruebas de desempeño de iPhone en tiempo de conversación, tiempo en espera, uso de Internet por 3G, uso de Internet por Wi-Fi, y reproducción de audio y video, visita www.apple.com/la/iphone/battery.html.
  4. 1 GB = 1,000 millones de bytes; la capacidad formateada real es menor.