El iPad puede ser todo lo que quieras que sea: es tu navegador web, es tu buzón de entrada, es tu libro favorito, y es una manera de conversar cara a cara con tu mejor amigo al otro lado del país, sin salir de tu casa. Son todas las cosas habituales y no tan habituales que haces, pero mucho más inteligentes, intuitivas y divertidas.
Gracias a la pantalla Retina del iPad, navegar por Internet es todavía más fascinante: el texto es claro y nítido, los colores son vibrantes y se ven reales, y la navegación es rápida y sensible.
-
Navega más rápido.
Las rápidas conexiones a redes de datos celulares o Wi-Fi, junto al poderoso chip A6X, hacen que las páginas se carguen en un abrir y cerrar de ojos.1 Toca, pellizca o desplázate con los dedos, y verás lo que es velocidad.
-
Lee artículos sin distracciones.
Toca el ícono del Lector para que el desorden desaparezca al instante, y lo único que veas sea el artículo de prensa. ¿No tienes tiempo suficiente para leerlo? Agrega el enlace del artículo a tu Lista de lectura, y termina de leerlo después. ¿No tienes conexión a Internet? Safari guarda las páginas web en la Lista de lectura (no solo los enlaces) para que puedas ponerte al día incluso cuando no estés conectado a Internet.
-
Comparte los sitios.
Si estás en una página web que te interesa y quieres compartirla, puedes hacerlo fácilmente: toca una vez para abrir un menú que te permite enviar por email un enlace a la página, escribir un tweet al respecto, o publicarlo en Facebook.
-
Safari e iCloud.
iCloud actualiza tu Lista de lectura, tus favoritos y tus pestañas en todos tus dispositivos, automáticamente, para que puedas seguir leyendo en un dispositivo lo que dejaste de leer en otro.
¿Enviar un email puede ser divertido? En el iPad lo es: desliza con tu dedo a través de tu buzón de entrada, toca para abrir archivos adjuntos, o pellizca con tus dedos para ampliar. Gira al iPad de posición vertical a horizontal para cambiar la vista.
-
Usa el teclado inteligente.
Con el teclado inteligente, escribir y responder emails es fácil: te sugiere palabras, corrige la ortografía e inserta la puntuación. Además reconoce direcciones de email de tus contactos, y es compatible con más de 50 idiomas.
-
Guarda tus conversaciones.
Con Mail puedes agrupar mensajes en una cadena, fácilmente: el email original y sus respuestas aparecen debajo del mensaje más reciente. Por supuesto, algunos emails son más importantes que otros, así que Mail te permite crear una lista VIP: le asigna una estrella a emails de personas VIP, y te avisa cuando recibes uno. Además, iCloud reconoce los emails VIP en todos tus dispositivos.
-
Mira los archivos adjuntos.
Si un email contiene imágenes y fotos, las verás a la derecha del mensaje y podrás guardarlas en el Carrete. Mail también te permite abrir archivos en PDF, iWork y Microsoft Office, con un toque. Adjuntar fotos y videos sin salir de la app Mail es aún más fácil.
-
Añade todas tus cuentas.
Mail funciona con los proveedores de email más populares como Google Gmail, Microsoft Exchange, Yahoo! Mail, Hotmail y AOL, y con los sistemas IMAP y POP habituales.
iBooks se trata tanto de leer libros como de descargarlos. Por eso, transforma un acto tan simple como leer en algo simplemente placentero. Descarga iBooks gratis desde el App Store
-
Visita el iBookstore.
El iBookstore te ofrece las mejores novedades en la parte superior de la página. Encontrarás más de 1.5 millones de libros,2 y los que compres se descargarán directamente en tu iPad, mientras que iCloud hará que estén disponibles en tus otros dispositivos iOS.
-
Personaliza tu vista.
Elige cómo leer, deslizarte entre las páginas, cambiar el tamaño de la letra, seleccionar una fuente diferente, ajustar el brillo, o elegir un fondo blanco, sepia o ideal para la noche.
-
Usa las herramientas de lectura.
Resalta o subraya el texto, toma notas y busca una palabra en el diccionario, en la Web o dentro del libro. Incluso usa VoiceOver para que el iPad te lea el texto.
-
iBooks e iCloud.
Todo los libros que compres aparecerán en tu biblioteca de iBooks y se almacenarán en iCloud, para que puedas descargar y leer el que prefieras en uno de tus dispositivos iOS, y terminarlo en otro.
No importa si tomas una foto, la miras o la editas, siempre se verán asombrosas en el iPad: con la pantalla Retina de alta resolución, tus fotos se ven tan bien que te sentirás obligado a mostrarlas.
-
Edita fotos.
Si quieres hacer un retoque rápido, eliminar los ojos rojos o recortar una foto, solo toca en Editar. Si quieres que tus fotos se vean aún mejor, prueba iPhoto para iPad.
-
Crea una presentación.
Toma tus fotos y canciones favoritas, y arma una presentación fuera de lo común. Luego podrás mostrarla en tu iPad o TV HD, a través de AirPlay.
-
Mira fotos por lugar.
¿Estás buscando las fotos del viaje a España? La funcionalidad Lugares puede ayudarte: los alfileres que aparecen en el mapa te mostrarán todos los lugares en los que has tomado fotos. Si tocas un alfiler, las imágenes que hayas tomado en ese lugar llenarán la pantalla de tu iPad.
-
Comparte con Fotos en Streaming.
Ahora puedes compartir las fotos que quieras, solo con las personas que elijas, porque con Fotos en Streaming compartidas e iCloud, es más fácil que nunca: selecciona una foto, toca el botón Compartir, elige con quién quieres compartirlas, y ya estarán en camino. Los amigos podrán poner "me gusta" en las fotos, y dejar comentarios para que todos los vean.
Puedes contarles cómo estás, o puedes mostrárselos. FaceTime te permite hacer las dos cosas, y en más lugares, a través de Wi-Fi o redes celulares.3
-
Toca en FaceTime para hacer una videollamada.
Con FaceTime, los kilómetros que te separan de las personas que te importan se transforman en centímetros. Para hacer una videollamada toca en FaceTime; luego selecciona un nombre, espera a que la persona acepte la llamada, y sonríe a lo grande. FaceTime funciona sobre redes celulares o Wi-Fi, para que puedas saludar desde casi cualquier lugar.
-
Alterna entre cámaras durante una llamada.
En el frente del iPad está la cámara FaceTime HD, y en la parte posterior hay una cámara iSight: puedes alternar entre ellas durante una llamada, para que en un instante tus amigos te vean y, al siguiente, vean lo que tú estás viendo.
-
Empieza con tu Apple ID.
Todo lo que necesitas para empezar a hacer videollamadas FaceTime es un Apple ID gratuito: si has comprado algo en el iTunes Store o el App Store, ya tienes uno, y en caso de necesitar un Apple ID, puedes crearlo en Mi Apple ID.
Encuentra un café, un restaurante o a ti mismo, disfrutando de la vista del Empire State. Con un diseño hermoso creado desde cero, Mapas cambiará la manera en que ves al mundo.4
-
Mapas tan lindos como los paisajes.
Los elementos en Mapas están basados en vectores, y es por eso que el desplazamiento por los mapas es suave; tanto los gráficos como el texto se ven con un detalle increíble, incluso cuando estás con el zoom al máximo. Inclina y gira el mapa para ver una zona, y Mapas mantendrá los nombres de las calles y los lugares donde deben estar.
-
Navegación paso a paso.
Cuando te acerques a un giro, Mapas te dirá lo que tienes que hacer para que puedas seguir mirando el camino. Sigue adelante con vistas en 3D, y los carteles y las flechas harán que sea imposible perderse.
-
Flyover.
Mira el mundo desde una nueva perspectiva, con las vistas interactivas en 3D de gran realismo fotográfico para las principales áreas metropolitanas. Explora como nunca antes, a medida que haces zoom, giras o rotas el mapa por la ciudad y por sus lugares destacados.
Siri es el asistente inteligente que entiende lo que dices, sabe lo que quieres decir, y tiene las respuestas para lo que necesitas; además, ahora Siri entiende más idiomas, para hacer más cosas en más países.5
-
Un asistente para tu día.
Solo di algo como "Envía un mensaje de texto a mi esposa... Estaré allí en 15 minutos" o "Encuentra un buen restaurante italiano cerca de aquí", y Siri encontrará las apps apropiadas para darte una respuesta como lo haría un asistente personal. Siri hace llamadas FaceTime, envía mensajes, planifica reuniones, configura recordatorios, y mucho más.
-
Prepárate para una noche de película.
Pídele a Siri que busque datos sobre una película, reproduzca tráilers y mucho más.
-
Obtén resultados deportivos y estadísticas.
Entérate de los resultados de los partidos en vivo y de toda la temporada, calendarios, plantillas de equipos y estadísticas de jugadores de baloncesto, béisbol, fútbol, fútbol americano y hockey: todo está a tan solo una pregunta de distancia.
-
Conoce buenos restaurantes en cada lugar.
Siri te ayuda a encontrar restaurantes por tipo de cocina, precio, ubicación, mesas al aire libre, o una combinación de elecciones. Siri incluso hará una reservación a través de OpenTable.
Más información sobre Siri
Todo el encanto y la variedad del quiosco de la esquina, ahora en tu iPad. Quiosco pone todas tus suscripciones de periódicos y revistas en un mismo lugar.
-
Recibe las últimas ediciones automáticamente.
Con Quiosco, todas las nuevas ediciones llegan directamente a tu iPad. Además, todo pasa en un segundo plano, sin interrumpir lo que estás haciendo.
-
Encuentra nuevo material de lectura.
Si tocas el botón Store en la app Quiosco verás la sección del App Store que incluye los periódicos, revistas y publicaciones. Toca para añadir nuevos favoritos a tu quiosco, y empezar a descargarlos al instante.
-
Interactúa con todo lo que lees.
En algunos periódicos y revistas encontrarás elementos interactivos que te permitirán profundizar en un artículo con solo tocar o pellizcar con tus dedos.
iMessage te permite enviar mensajes de texto a un iPhone, iPad, iPod touch o, incluso, a computadoras Mac. Lo mejor de todo: los mensajes de texto que envías a través de una red Wi-Fi son gratis e ilimitados.6
-
Envía mucho más que palabras.
Además de mensajes de texto puedes enviar fotos, videos, lugares y contactos. Los mensajes están cifrados de modo seguro, y si tienes más de un dispositivo iOS, iMessage mantendrá el hilo de conversación en todos ellos.
-
Recibe notificaciones de entrega y lectura.
Puedes recibir una notificación de entrega que te permitirá saber si tu mensaje ha llegado y, si tu amigo ha habilitado las notificaciones de lectura, también podrás saber si lo ha leído.
-
Envía un mensaje de texto a todo un grupo a la vez.
Para iniciar una sesión de mensaje de grupo, solo añade los nombres en el campo Para. Cuando alguien responda, todos lo verán.
Ahora, las reuniones, citas, compromisos, cumpleaños, aniversarios y eventos de Facebook tienen su tiempo y lugar con Calendario. Te permite manejar tu agenda fácilmente, incluso si todo ocurre al mismo tiempo. Además, iCloud los mantiene sincronizados en todos tus dispositivos.
Es muy fácil olvidarse de alguna cosa: por eso la app Recordatorios en el iPad te ayudará a recordarlo todo. Crea una lista de tareas o cosas pendientes, elige una fecha, y Recordatorios te notificará para que no se te olvide. Además, iCloud mantiene a todos tus recordatorios en todos tus dispositivos.
Contactos es mucho más que nombres y números: son también direcciones de email, apodos de mensajería instantánea, cumpleaños, aniversarios, sitios web y hasta la información de perfil de tus amigos de Facebook. Si cambian de dirección de email o de número de teléfono, tú sigues al día, automáticamente. Y ahora iCloud, los mantiene sincronizados en todos tus dispositivos.
El App Store es el hogar de más de 300,000 apps creadas para el iPad,2 y muchas de ellas son gratuitas. Para descargar una app instantáneamente, solo tienes que ingresar con tu Apple ID (el mismo que usas para comprar música en iTunes). Mantener tus aplicaciones al día es muy fácil, ya que el iPad te avisa cuando hay actualizaciones disponibles. Más información sobre apps para el iPad
Entra en el nuevo iTunes Store, y elige entre millones de canciones y miles de películas en HD. Puedes compartir tus favoritas en Facebook, e inclusive mirar lo que les gusta a tus amigos. Luego puedes descargar lo que quieras, directamente a tu iPad. iCloud te permite acceder a todo lo que compres, desde el dispositivo que estés usando.
Si te encanta escuchar música, también te encantará verla, ya que la pantalla Retina le pone color a la vida; por eso las carátulas de los álbumes parecerán obras de arte. Toca con tu dedo para girar un álbum y ver la lista de canciones, calificarlo con hasta cinco estrellas, o elegir una canción que puedes usar para crear una lista de reproducción Genius.
La claridad increíble de la pantalla Retina del iPad te permite ver videos de 1080p en su máxima resolución HD. No tienes más que prepararte para un entretenimiento más apasionante del que creías posible.
Una gran idea puede aparecer en cualquier momento: antes de perderla, saca tu iPad y escríbela. Con iCloud, todas tus notas siempre estarán contigo, cualquiera que sea el dispositivo que uses. Por eso puedes pensar en la app Notas como el guardián de tus ideas, o simplemente como una buena idea.
Los momentos increíbles se vuelven más increíbles cuando los capturas con un iPad: su cámara iSight de 5 megapixeles tiene soporte de HDR para lograr exposiciones perfectamente equilibradas. Si el momento dura más que un instante, también puedes grabar un video en HD de 1080p.
Haz esa mueca graciosa y quedará para el recuerdo, cortesía de Photo Booth en el iPad, que te permite tomar algunas fotos locas de ti mismo, o de tus amigos. Posa para la cámara, aplica un efecto, y atrévete a compartirla.
Es hora de tener una mirada más completa sobre la hora. El Reloj Mundial muestra al mismo tiempo la hora de los lugares que elijas en distintas zonas horarias. Incluso podrás ver si es de día o de noche. El cronómetro, la alarma y el temporizador aprovechan al máximo la pantalla del iPad.
En el mundo de Game Center, celebrar la derrota de los rivales es una regla. Desafía a tus amigos o a perfectos desconocidos. Juega contra una sola persona o en un grupo. Cuando el polvo se asiente, visita los tableros de puntuación para ver quién manda.
